絡まる
1. 〔巻き付く〕 get twisted around; बेर्नु ; अल्झिनु ; बाटुलौ (/ गुँडुलौ) हुनु (/ पर्नु) ; गुँडुल्किनु ; बाट्नु ; बटार्नु (/ बटारिनु );〔もつれる〕 get entangled; अल्झनु ; बटारिनु ;〔絡ま〕 फस्नु ; अल्झिनु ;
ひもがぐるぐると絡まる
डोरी गुजमुज्ज पर्नु
凧が木に絡まった は絡まる。は挟まる。はぶら下がる
रूखमा चङ्गा अड्क्यो (/ अल्झ्यो / चापियो / झुण्डियो) । *अल्झनुचापिनुझुण्डिनु
のどに痰が絡まって咳こんだ
घाँटीमा (/ श्वासनलीमा कफ (/ खकार) अड्केर खोकी आयो ।
2. 〔密接に関係する〕
彼の失踪に絡まるなぞ
ऊ हराउनुको कारण ; ऊ किन हरायो भन्ने रहस्य