絡み付く
1. 〔巻き付く〕 twine (/ twist / coil) around; बेर्नु ; अल्झिनु ; बाटुलौ (/ गुँडुलौ) हुनु (/ पर्नु) ; गुँडुल्किनु ; बाट्नु ; बटार्नु (/ बटारिनु );
つる(蔓)は近くの植物に絡み付く
लहरा नजिकको वृक्षसँग लहसिन्छ (/ फस्छ) ।
根っこ同士が絡み付いた
दुवैको जरा बेरे ।
2. 〔付きまとう〕 follow like a shadow; tag after; पछि लाग्नु ; टाँसी टाँसी जानु :
彼はいいかもを見つけるとどこまでも絡み付く
सजिलो सिकार भेट्टाउँदा ऊ त्यससित लहसिन्छ ।