UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

枯れる

1. 〔草木が〕 wither; die; ओइलनु / ओइलिनु ; मुर्झाउनु ; ताजापन नष्ट हुनु ; सुक्नु ; मर्नु ;

  • 日向に置いた花が枯れた

    घाममा राखेको फूल ओइलायो (/ मऱ्यो / मुर्झायो) ।

  • 枯れかけた植木が雨で生き返った

    मर्न लागेको बिरुवा पानी परेपछि बिउँत्यो (/ जाग्यो / सप्रयो) ।

  • 命は枯れては消える草花のようだ ’

    हाम्रो जीवन ओइलाइजाने घाँसझैं क्षणिक हुन्छ ।

  • 人の美しさもやがて枯れてゆく

    मान्छेको सुन्दरता पनि पछि ओइलाइजान्छ ।

2. 〔材木が乾燥している〕

慣用表現

〔深み , 渋みが出る〕 पूर्ण विकसित हुनु ; परिपक्व हुनु ;