刈り取る
1. 〔刈って取る〕 cut down; mow; reap; काट्नु ; (बाली) कट्नी गर्नु ; फसल (/ अन्न) काट्नु ;〔収穫する〕 reap; gather in; harvest; ( फसल) कटनी गर्नु ; फसल एकत्र गर्नु ;
稲を刈り取る
धान काट्नु (/ कटनी गर्नु)
庭の雑草を刈り取る
बालीको झार (/ घाँस) बटुल्नु
人はまいたものをまた刈り取る
मानिसले जे छर्दैछ; त्यसैको कटनी पनि गर्नेछ ।
疲れ果てないなら刈り取ることになるだろう
थाकेनौं भने हामीले कटनी गनेछौं ।
泣きながら蒔く者は歓喜をもって刈り取る
रुँदै छर्नेहरू आनन्दले कराउँदै कटनी गर्नेछन् ।
風を見守っている者は種をまかず雲を見つめている者は刈り取らない 諺：勤勉さの大切さを教えるもの
बतासको विचार गर्नेले कहिल्यै छर्दैन; बादलमा नजर राख्नेले कहिल्यै कटनी गर्दैन । *
2. 〔取り除く〕 निकाल्नु ;
悪の根を刈り取る
खराबीको जरा गाड्नु (/ पक्रनु)