UNOES 日本語･ネパール語辞典掻っ攫う
lift; swipe; walk away; लुट्नु ; लुट गर्नु ; देखादेखी हडप्नु ;
泥棒が歩行者の金を掻っ攫った
चोरले बटुवाको पैसा लुट्यो (/ देखादेखी हडपियो) ।
私が全部の仕事をし,彼が全部の信望を掻っ攫った
मैले सबै काम गरें अनि उसले सबै श्रेय लियो ।
lift; swipe; walk away; लुट्नु ; लुट गर्नु ; देखादेखी हडप्नु ;
泥棒が歩行者の金を掻っ攫った
चोरले बटुवाको पैसा लुट्यो (/ देखादेखी हडपियो) ।
私が全部の仕事をし,彼が全部の信望を掻っ攫った
मैले सबै काम गरें अनि उसले सबै श्रेय लियो ।