UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔物の格好〕 a shape; a form; आकार ; आकृति ; रूप ; शरीर ; स्वरूप ; बनावट / बनोट / बनौट ;

  • ~の形で ~

    को रूपमा

  • ~の形の ~

    रूपी

  • 形のない

    अमूर्त्त ; अव्यक्त ; निराकार ; आकारहीन ; रूपहीन

  • みな似たような形だった

    तिनीहरू आकारमा उस्तै थिए ।

  • ケーキの形が崩れた

    केकको आकार हरायो ।

  • 足はそれぞれ形もボリュームも異なる

    ​​​​​​​प्रत्येक खुट्टाको आफ्नै आकार र नाप हुन्छ ।

  • それは全部同じ寸法同じ形であった

    ती सबै एउटै नाप र एउटै आकार भएका थिए ।

  • 彼は自分を無にして奴隷の形を取った

    उहाँले आफूलाई रित्याईकन कमाराको रूप लिनुभयो ।

2. 〔形式〕 a form; शैली ; औपचारिकता ;

  • 形より内容を重んじる

    बाहिरभन्दा भित्रको मोल गर्नु

  • なんらかの形で謝ったほうがよい

    जसरी भए पनि क्षमा माग्दा बेस हुन्छ ।

連語
形ばかり
  • 形ばかりの招待

    बोक्रे निम्तो