固い

1. 〔締まっている〕hard; कडा ; साह्रो ; खँदिलो ; कसिलो ;

2. 〔きつい〕tight; कडा ; साह्रो ; कसिलो ; कसिएको ; तन्न तन्काएको ;

3. 〔強固な〕strong; firm; immovable; unshakable; बलियो ; स्थीर ; कडा ; ठोस ; मजबूत ; पक्का ; निश्चित ; दृढ ; अटल ; नहल्लिने ; कसिलो ; अडिग ;〔固いこと〕firmness; दृढता ; स्थिरता ;

4. 〔厳重な〕strict; कडा ; कठिन ; सुनिश्चित ; ठीक ;

5. 〔確実な〕 पक्का ; निश्चित ;

6. 〔融通がきかない〕inflexible; unadaptable; नदोबि्रने ; मिल्न नसक्ने ; 〔非常に厳格な〕rigid; straitlaced; नदोबि्रने ; कडा ; कठोर ; 〔頑固な〕obstinate; stubborn; अटेरी ; जिद्धिवाल ; स्वेच्छाचारी ; हठी ; नमान्ने ; नटेर्ने ;