傾く

1. 〔端が持ち上がって斜めになる〕tilt; ढल्कनु / ढल्किनु ; तेर्सो पर्नु ;〔立っているものが〕lean; ढल्कनु / ढल्किनु ; ढेस्सिनु ;〔船などが一方に〕list to~; ～तिर ढल्किनु ; तेर्सो पर्नु ;

2. 〔月や日が西に沈みかける〕

3. 〔衰える〕decline; घट्नु ; क्षय (/ कम) हुनु ; शक्ति हटाउनु ;

4. 〔ある傾向を帯びる〕be inclined; lean to (/ toward(s))~; झुक्नु / झुकिनु ;〔傾かせる〕incline; assimilate; झुकाउनु ; ढाल्नु ;