UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

偏る/片寄る

1. 〔一方に傾く〕lean; incline; ~तिर ढल्नु ; झुक्नु ; अडेस लाउनु ;

2. 〔不公平である〕be partial; पक्षपात हुनु ; पक्षपाती गर्नु ; मुख हेरेर काम गर्नु ;〔偏見がある〕be prejudiced; पूर्वधारणा (/ पूर्वाग्रह) राख्नु ; पक्षपातपूर्ण (/ एकपक्षीय) हुनु ;

慣用表現

〔一部分だけに集まる〕 एकतर्फी हुनु ; एकात्र हुनु ;