UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

警告

1. a warning; a caution; चेतावनी / चताउनी ; जनाउ *जनाइ は「知らせ」; पूर्वसुचना ;

  • 警告となる実例

    चेतावनीमूलक उदाहरणहरू

  • 実際に起きなかった無数の警告

    वास्तविकतामा परिणत नभएका अनगन्ती चेतावनीहरू

  • 警告に注意を払う

    चेतावनीप्रति सजग हुनु

  • 警告をあざ笑う

    चेतावनीलाई ठट्टामा (/ हाँसोमा) उडाउनु

  • 政府は災害について警告を発した

    सरकारले आउँदै गरेको प्रकोपबारे पहिल्यै जनाउ दियो ।

  • 自然災害は警告なしにやってくる

    प्राकृतिक प्रकोपहरू कुनै पूर्वसुचनाविना आउँछन् ।

  • 彼らは警告に聞き従おうとしなかった ’

    तिनीहरूले चतावनी पालन गरेनन् ।

  • 彼は何の警告もなしに発砲した

    उसले चेतावनीविना गोली हान्यो ।

  • これは彼らへの強い警告となる

    तिनीहरूको लागि यो सशक्त (/ कडा) चेतावनी हो ।

連語
警告する
  • 予め警告する

    अग्रिम चेतावनी दिनु

  • 規則を破らないよう警告する

    नियम भङ्ग नगर्न चेतावनी दिनु ; नियम भङ्ग नगर्न सतर्क गराउनु

  • 彼は我に外に出ないよう警告した

    々उहाँले हामीलाई बाहिर ननिस्कन चेताउनुभयो । ; उहाँले हामीलाई बाहिर ननिस्कन सचेत (/ सावधान) गराउनुभयो ।

  • 当局者や地元住民は警戒していた

    सम्बन्धित अधिकारी र त्यहाँ बसोबास गर्ने मानिसहरूलाई सचेत गराइसकेको थियो ।

  • 彼は敵について兵士たちに警告した

    तिनले सेनाहरूलाई शत्रूविरुद्ध होशियार गराए ।