UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

権威

1. authority; अख्तियार ; अगुवाइ ; अधिकार ;〔第一人者〕 an authority; अधिकारी ;〔第三者の〕 अधीन ; अधीनता ; हक hak ;

  • 権威の誇示

    शक्ति प्रदर्शन

  • 権威の乱用

    अख्तियार–दुरूपयोग

  • 権威乱用調査委員会

    अख्तियार–दुरूपयोग–अनुसन्धान–आयोग

  • 権威を付与された役人

    अधिकारप्राप्त अधिकारी

  • 権威を与える(付す)

    अधिकार (/ अख्तियार) दिनु ; अधिकार–प्रदान गर्नु

  • 権威を放棄する

    अधिकार–त्याग गर्नु ; अख्तियार छोड्नु

  • 権威を集める

    माथि अख्तियार (/ अधिकार) जमाउनु (/ बटुल्नु)

  • 彼の名前と権威を利用しようとした

    तिनीहरूले उहाँको नाम र अख्तियारको फाइदा उठाउन खोजे ।

  • 帝国は鉄のような権威を行使した

    साम्राज्यले फलामरूपी अख्तियार चलायो ।

  • 今や彼は多方面に及ぶ権威となった

    विभिन्न क्षेत्रमा उसको प्रभावकारिता प्रमाणित भयो।

  • 警察には捕縛する権威が付与されている

    पक्राउ गर्न पुलिसलाई अधिकार दिइएको छ ।

  • 中学生の頃は学校の権威に従わなかった

    माध्यमिक विद्यालय पढ्दा म प्रशासनलाई मान्दिनथेँ (/ अवज्ञा गर्थेँ) ।

  • 彼には多くの権威があったにもかかわらずそれら全てを手放した

    तिनीसित निकै अख्तियार भए तापनि ती सबै त्यागे ।

連語
権威ある
  • 権威ある書物

    आधिकारिक किताब

  • 権威ある筋からの情報

    आधिकारिक स्रोतबाट आएको जानकारी ;

  • 権威ある仕方で話す

    अधिकारपूर्वक बोल्नु