気が合う
1. 〔仲よくして〕 get along well with~; hit it off with~; ~ सँग मिल्नु ; मिल्न सजिलो हुनु ; मेल (/ मैत्री/ घनिष्ठ) हुनु ;〔同じ意見 / 思考 / 傾向である〕 be like-minded; be on the same wavelength; एक (मनको) हुनु ;
彼とは気が合わない
हामी जे गरे पनि बेमेल छौं ।
彼と僕とは意気が合う
ऊ र म एउटै मनका छौं । ; उसको र मेरो स्वभाव (/ मिजास) मिल्छ ।