UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔金属元素〕 gold; सुन ; हिरण्य ; हिरण ; कञ्चन ;

  • 遂に彼らは金を掘り当てた

    अन्तमा उनीहरूले सुन भेट्टाए ।

  • 金職人が試金石にこすり付けて良い金を分けた

    सुनारले कसीमा (/ कसौटीमा) घोटेर असल सुन छुट्टयायो ।

  • 最上の金に試金石を当てる必要はない 諺:「良い物は初めから良い」「あれこれ後から付け足す必要もない」

    अकबरी सुनलाई कसी लाउनु पर्दैन (राम्रो मान्छेलाई सिँगार्नु पर्दैन) । *

連語
金の
  • 金の指輪

    सुनको औंठी

  • 金の子牛

    सुनको बाछा

連語
金色の

2. 〔金銭〕 पैसा ;