気にする

つまらないことを気にする

सानो (/ नचाहिँदो) कुराको वास्ता गर्नु ; सानो (/ नचाहिँदो) कुरामा ध्यान दिनु

だれのことも気にしない

कसैको वास्ता नगर्नु

私はそんなことをちっとも気にしませんよ

म त्यस्तो कुराको कुनै वास्ता गर्दिनँ ।

自分のことだけ気にしなさい

तिम्रो आफ्नै कामकुरामा ध्यान सीमित राख ।

これは君の気にすることではない

यो त तिम्रो सरोकार होइन ।

人のうわさなんか気にするな

मान्छेको गफ वास्ता नगर ।

訳なんか気にすんなよ

तँलाई कारण किन चाहियो

「おいラフルお前タバコ吸うのか」「気にすんな」

“” “” “ओइ राहुलतँ चुरोट खान्छस् ” “छोड्दे यो कुरा ।”