気に留める
1.
これらのことを気に留めて
यी कुराहरू मनमा राख्दै
気に留めない
निछाउनु ; होस (/ वास्ता) नगर्नु ; ध्यान नदिनु ; मनमा नराख्नु
この事は気に留めておくよ
म यो कुरा मनमा राख्नेछु ।
彼は他人の言うことを気に留めない
अर्काको कुरालाई ऊ वास्ता गर्दैन । ; अर्काको कुरामा ऊ ध्यान (/ मन) दिँदैन ।
勉強だけを気に留めるべきだ
तिमीले पढ्नुमा नजर (/ध्यान केन्द्रित) गर्नैपर्छ ।
彼女は他の人の必要を気に留めた ’
तिनले अरूको आवश्यकता आफै बुझिन् ।
だれも私のことなど気にも留めない
कसैले मेरो वास्ता गर्दैन ।
彼らは自分に関係がない限り人の苦労など気にも留めなかった ’
आफूलाई व्यक्तिगत तवरमा असर नगरेसम्म तिनीहरू अरूको दःखकष्टको मतलबै राख्दैनन् ।