UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

気後れする

1. 〔自信がなくなる〕 become diffident; आत्मविश्वास हराउनु ;〔ひるむ〕 lose one's nerve; संकोची (/ काँतर हृदय) हुनु ; डर मान्नु ;

  • 気後れしてうつむいた

    उसले लाजले शिर झुकायो ।

  • 彼は私と話すのに気後れする

    ऊ मसँग बोल्न लाज (/ सङ्कोच / सरम) मान्छ ।

  • 気後れすることなく笑っている

    ऊ निर्लज्ज हाँसिरहेको छ ।

  • 演壇に近づくと大抵は気遅れしたり恥かしく感じるもの

    मञ्चमा पुग्दा तपाईंलाई डर वा लाज लाग्ने सम्भावना धेरै हुन्छ ।