UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

気を遣う

1. be (/ feel) anxious; be apprehensive; worry; चासो देखाउनु ; घोरिनु ; चिन्तित (/ विवेकशील) हुनु ; ~ को चिन्त (/ वास्ता / ख्याल) राख्नु (/ गर्नु) ;

  • 彼にはずいぶん気を遣ってきたつもりだ 〔気を配った〕〔尽くした〕

    मैले उसको धेरै ख्याल राख्दै आएँ नि । म उसको लागि सक्भर गर्दै आएँ हो नि ।