UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

切れ味

1. 〔切れ具合〕 sharpness; धार ; धारिलोपन ;

  • 切れ味の悪い

    भुत्ते ; धार नभएको ; नलाग्ने ; राम्ररी नकाट्ने

  • 切れ味の良い

    धारिलो ; तीखो धार भएको ; राम्ररी काट्ने

  • 切れ味の良い包丁

    धारिलो चक्कू

  • 切れ味を良くする

    तिख्याउनु ; तिर्खानु ; धार लाउनु ; धारिलो बनाउनु

  • 切れ味を落とす

    धार मर्नु ; वुज्जिनु ; धार कुँडिनु ; भुत्ते बन्नु ; भुत्तिनु

  • ククリの切れ味が悪くなった

    खुकुरीको धार मुढियो । ; खुकुरी भुत्तियो (/ भुत्ते भयो) ।

2. 〔歯切れ〕

  • 頭の切れ味が悪くなった

    दिमाग भुत्तियो । ; दिमाग बोधो (/ मन्द / प्रखर नहुने) भयो ।