UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

気力

1. 〔強い精神力〕 willpower; आत्मबल ; मनोबल ; मानसिक शक्ति ; इच्छाशक्ति ; साहस ; आँट ; आँट ; हिम्मत ;

2. 〔精力〕 energy; शक्ति ; दम dam ; बल ;〔活力〕 vigor; vitality; उत्साह ; शक्ति ; दम dam ;〔勇気〕 pluck; mettle; साहस ; आत्मबल ; अटुट ; आँट ; हिम्मत ;

  • 気力がある

    मन भएको हुनु ; फुर्तिलो हुनु

  • 気力がない

    मन मरेको (/ नभएको) हुनु

  • 体が弱いと気力も衰える ’

    शारीरिक कमीजोरीले शक्ति चुस्न थाल्छ ।

  • 彼女は夫が死んで生きる気力を失った

    पति मरेपछि तिनको जाउने मन नै मरिसक्यो ।

  • 前より仕事の気力が出てきた

    पहिलाभन्दा काम गर्ने मन आएको छ ।