UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔動物〕 a fox; स्याल / श्याल ;〔雌の〕 a vixen; पोथी स्याल ;

  • 狐が鳴いている

    स्याले कराउँदै छ ।

  • 狐が女に化けたと信じられていた

    मानिसहरू एउटा श्यालले एउटी केटी मान्छेको रूपमा परिवर्तन गरेको विश्वास गर्थे ।

2. 〔ずる賢い人〕 a fox; धूर्त स्याल (/ मान्छे) ;

  • あんな狐の話なんてする気にもならない ’

    त्यस्तो धूर्त (/ ठग / धुतार) स्यालको के कुरा गर्नु