UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

気遣い

1. consideration; thoughtfulness; चासो ; सहनुभूती ; दया ; वास्ता ;

  • 気遣いを示す

  • 彼の気遣いを感じて引き寄せられた

    उहाँको चासो महसुस गरेर उहाँतर्फ खिचिएँ ।

  • お気遣いに感謝します

    तपाईंको दयाको लागि मूल्यांकन गर्दछु ।

  • 自分の態度や行動により人が愛や気遣いを実感できるようにする必要がある

    अरूप्रतिको माया हामीले आफ्नो बोली र कामबाट देखाउनुपर्छ । तब मात्र हामी उनीहरूलाई साँच्चै माया गर्छौं भनेर उनीहरूले थाह पाउनेछन्‌ ।