混雑
1. 〔雑踏〕 congestion; भिडभाड bhiD ･ bhaaD; भिडम्भिड bhiDam ･ mbhiD ; भिड / भीड ; घुइँचो ; घचारो ;〔押し合いへし合い〕 a crush; ठेलमठेल Thel ･ maThel ; घचेटाघचेट ; घच्चा–घच्ची ; धक्कम–धक्का ; जाम / ज्याम * ネ英;
人の混雑
मान्छेको घचारो
混雑を緩和(整理)する
जामलाई कम (/ नियन्त्रण) गर्नु
市場は大混雑だった
बजारमा भिडभाड (/ भिडम्भिड) थियो ।
連語
混雑する
混雑した〔形容詞として〕
भिडैभिड भएको ; धेरै मानिसले भरिएको ; खचाखच भरिएको
朝の混雑する時間に
बिहानको जाम पर्ने बेलामा
道路は多くの車で混雑していた
सडक थुप्रै गाडीले जाम परेको थियो ।