転ぶ

道で滑って転んだ

म चिप्लें र बाटोमा लडें ।

転んだので右ひざが痛い

लडेकोले मेरो दाहिने गोडो दुख्यो ।

転んだ傷が膿んだ

लडेको घाउ पाक्यो । ; लडेको घाउमा पिप जम्यो (/ भरियो) ।

彼女は転んで腕を折った

उनले लडेर हात भँचाए । ; लडेर उनको हात भँचियो ।

彼女は転んで足をねじった

ऊ लेडेर खुट्टा मर्काई ।

彼女は歩いているうちに滑って雪の上で転んだ

ऊ हिँड्दा–हिँड्दै ठेस लागेर हिउँमा लडी ।

石につまづいて転んだ

ढुंगामा अल्झिएर (/ खिचेर / ठोक्किएर / ठक्कर खाएर) लडेँ ।

馬鹿は一度転び狡い者は度(回)転ぶ 諺：「狡が過ぎると失敗する」「狡賢い者は単純な者より多く失敗する」

लाटो लड्छ एक बल्ड्याङ बाठो लड्छ तीन बल्ड्याङ ; लाटो एक बल्याङ बाठो दस बल्याङ *