UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

転げ回る

1. toss about; roll (/ tumble) about; लडीबुडी गर्नु ; यताउता चल्नु ; हडबडाउनु ; चलमलाउनु ;〔苦痛などでのたうち回る〕 writhe about; छटपटाउनु ;〔手足をばたばたさせて〕 thrash about; छटपटाउनु ;

  • 病人はベッドで転げ回った

    रोगी ओछयानमा छटपटाए ।

  • 子供たちは広場で転げ回って遊んでいる

    केटाकेटीहरू चौरमा लडीबुडी (/ पुल्टुङबाजी) खेल्दै छन् ।

  • 豚は洗われてもまた泥の中で転げ回る

    नुहाइदिए पनी हिलैमा लडबडी खेल्छ ।