考慮

consideration; विचार; मनन ; लेहाज ;

事前の考慮
पूर्वविचार
十分考慮の上
राम्ररी विचार गरेपछि
考慮中の件
चिन्तित (/ विचारित / सोचिएको) विषय
彼女の弱点も考慮に入れてあげなければならない
उनको कमजोरीलाई पनि ठाउँ दिनुपर्छ ।
親は子供の関心事を考慮に入れて規則を設けるべきだ
आमाबाबु आफ्ना छोराछोरीको चासोलाई विचार गरेर घरको नियम बनाउनैपर्छ ।

連語

考慮する

提出された証拠を考慮する
प्रस्तुत प्रमाण विचार गर्नु
それぞれの武具を考慮する
हात–हतियारलाई एक–एक गरी केलाउनु
この事実を真剣に考慮するなら
यस तथ्यलाई मनन गर्‍यौ भने
彼の提案は考慮するに値する
उहाँको सुझाउ विचार गर्न योग्य छ । ; उहाँको सुझाउ हेर्न लायकको छ ।
その証拠についてはこの記事の始めの方で考慮した
त्यस प्रमाणहरू हामीले यस पुस्तिकाको सुरुतिर विचार गर्‍यौं ।
この問題を徹底的に考慮した
हामीले साह्रै विस्तृत विचारविमर्श गर्‍यौं ।

複合語