UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

交替/交代

1. 〔入れ替わり〕 a change; परिवर्तन ; हेरफेर ;〔職務や任務の〕 relief; पालो ; बदली ; बदला badalaa ;〔勤務の時間分割〕 a shift; प्रतिस्थापन ; बदला badalaa ;

連語
交替で・交替に
  • 交替で見張る

    पालो–पालो (गरी) निगरानी राख्नु

  • 交替で馬に乗った

    हामी आलो–पालो गरी घोडामा चढ्यौं ।

  • 鍬が一つだけだったので交替で畑を耕した

    कोदालो एउटा मात्र भएकाले उनीहरूले हातसारी (/ आलोपालो) गर्दै बारी खने ।

  • 王は労働者を一万人単位で交代に送った

    राजाले काम गर्ने मानिसहरूलाई दश–दश हजार गरी पालैपालो पठाउँथे ।

連語
交替する