UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

杭/杙

1. a stake; a post; ढेर ; घोचो / घोचा * 片側が尖った; खामो / खामा * まっすぐの; शूली * 刑罰用の; खम्बा ;

  • 先の尖った杭

    चुच्चे घोचो ; चुच्चिएको (/ तीखो परेको) घोचो

  • 苦しみの杭 ’

    यातनाको (/ शासनाको) खम्बा

  • 杭打ち

    घोचो गाड्ने काम

  • 杭を打ち込む

    तम्बू गाड्नु

  • 杭に掛けられる

    खम्बामा झुन्ड्याइनु

  • 〔極刑として〕杭につける

    खम्बामा टाँग्नु

  • 山羊が杭から放れて逃げ出した

    खसी घोचोबाट छुट्टिएर भाग्यो ।

  • 出る杭は打たれる

    उठाएको टाउको हानिन्छ ।

  • 杭に釘付けにされた

    उनी शूलीमा टाँगेका थिए ।