UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔国土〕 a country; a land; देश / देस ; प्रदेश ; मुलुक ;

  • 遠い国

    टाढाको देश ; परदेश

  • 国中に恐れが広がった

    सम्पूर्ण देशमा डर व्याप्त भयो ।

  • 国は戦争で引き裂かれた

    लडाईँले देशलाई छिन्नभिन्न पाऱ्यो ।

  • 世界の国

    々 विश्वका २३५ मुलुकहरू

  • 彼は国中で有名だ

    ऊ देशभरमा प्रसिद्ध छ ।

2. 〔国家〕 a state; a nation; राज्य ; राष्ट्र ;〔国籍〕 one's nationality; राष्ट्रियता ; नागरिकता ;

  • 国を治める

    राज्य (जनहरू) शासन गर्नु

  • 神の国

    परमेश्वरको राज्य

  • 国を代表する動物(鳥衣装花)

    //राष्ट्रिय जनावर (पन्क्षी / पोशाक / फूल)

  • ローマが解体して生じた国

    々 रोम टुव्रेर बनेको सबै राष्ट्रहरू

連語
国の
  • 国の機関

    राष्ट्रिय संस्था ; सरकारी निकाय

  • 国の権益

    राष्ट्रहित ; राष्ट्रिय सरोकर

  • 国の祝日

    राष्ट्रिय चाड

  • 国の言語

    राष्ट्रभाषा (/ राष्ट्रिय भाषा) ; साहित्यिक

  • 国の動物 国を代表する動物のことネパールでは牝牛

    राष्ट्रिय जनावर *

  • 国の栄誉

    राष्ट्रिय सम्मान ; राष्ट्रिय गौरव

  • 国の基金

    सरकारी कोष (/ रकम) ; राज्यकोष ; ढुकुटी

  • 国の農業政策

    राष्ट्रिय कृषि नीति

  • 国の経済を活性化させる

    राष्ट्रिय अर्थतन्त्रलाई उकास्नु

3. 〔地方〕 a district; a province; जिल्ला ; प्रदेश ; प्रान्त ; क्षेत्र ;

連語
国の
  • 国の習慣

    स्थानीय प्रचलन

4. 〔生国〕 one's native country; one's home (/ mother) country; one's country; मातृभूमि ; (आफू जन्मेको) देश ;

  • 国を思う心

    राष्ट्रवाद ; देशभक्ति ; देशप्रेम

5. 〔故郷〕 one's home; one's hometown (/ home village); घर ; स्वदेश ; आफ्नो देश ;

  • 国へ帰る

    घरमा जानु

  • お国はどちらですか

    कुन देशबाट तपाईं आउनुभएको तपाईंको घर कहाँ हो

連語
国の