苦労話a sad story; a story of hardship; दुःख बेलाको कुरा (/ कथा) ;苦労話を聞いて目頭が熱くなったदुःखको कहानी सुनेर आँखामा आँसु आए ।