UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

クッション

1. 〔座布団〕 a cushion; तकिया ; कुशन * ネ英; गद्दी / गद्दा ; बालिस्ट ;

  • 丸クッション

    चकटी / चकडी ; गोलतकिया

2. 〔弾力性〕

  • このソファーはクッションが良い(悪い)

    यस सोफाको गद्दी नरम (कडा) छ ।

慣用表現

〔衝撃を和らげるもの〕

  • ここはワンクッション置いた方がよい〔時間を〕〔仲介者を〕

    यसमा हामी एकछिन कुर्दा राम्रो होला । यसमा हामीले एकजना मध्यस्थ राख्दा राम्रो होला ।