薬
1. 〔薬剤〕( a) medicine; a drug; a remedy; औषधी / औषधि * 医 ／ 法; दबाई ; औखती ; इलाज * 医 ／ 法;〔粉薬〕 a powder; पाउडर * ネ英;〔丸薬 ／ 錠剤〕 a pill; a tablet; पिल * ネ英; चक्की ;〔カプセル〕 a capsule; ( औषधीको) गोली ;〔麻薬〕 औषधी ; लागू पदार्थ सेवन ; लागु ;〔薬草〕 जडीबूटी ;
万病の薬
सर्वौषधी ; सर्वोत्तम औषधी ; सबै रोगको उपचार हुने औषधी
飲み薬
खाने (/ निल्ने) औषधी
塗り薬 〔軟膏〕
लेप
薬を入れたスープ
औषधि हालेको सुरुवा
薬を病人に飲ませる
औषधी बिरामीलाई (/ दबाई) खुवाउनु ; बिरामीलाई औषधीको (/ दबाईको) सेवन गराउनु
薬を粒飲んだ
औषधि दुई गोली खाएँ ।
薬がとても効いた
औषधिले मलाई ठूलो फाइदा गऱ्यो ।
この薬はよく効く(効かない)
यो औषधी छुन्छ (छुँदैन) । यो औषधीले काम (/ फाइदा / ठीक) गर्छ (गर्दैन) । ; यो औषधी छुन्छ (छुँदैन) ।
薬を飲んだら幾らか元気になった
औषधी खाएपछि बिरामीलाई केही सन्चो भयो ।
朝の薬を飲み忘れたらその分また飲まなくてはいけないですか
बिहान औषधी खान बिर्सेमा त्यो भाग पछि नखाए पनि हुन्छ
この薬は消化を助ける
यो औषधीले पचाउन मदत गर्छ ।
医者の所へ行って薬をもらった
उसले डाक्टरकहाँ गएर औषधी (/ इलाज) गरायो ।
この薬は一日三回二個ずつ飲んでください
यो औषधी दिनमा दुई–दुई तीन पटक खानुस् है ।
この薬は痛みを軽くしてくれる
यो औषधीले दुःखाइलाई कम गराउँछ ।
この薬は傷口につけるとしみる
यो औषधी घाउमा लाएपछि पोल्छ ।
薬の副作用
औषधीको प्रतिकुल असर
薬の使用法
प्रयोगविधि
2. 〔うわ薬〕( an) enamel; (a) glaze; लेप lep ;
陶器類に薬をかける
मोटोको भाँडामा लेप लगाउनु
〔有益なこと〕
毒にも薬にもならない
न हानिन लाभ । ; न नाफान नोक्सान ।
失敗はあの子にはいい薬だ
बिफलता उसको निम्ति राम्रो पाठ सिक्ने मौका हुन्छ ।