UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

食わせる

1. 〔食べさせる〕 ख्वाउनु (/ खुवाउनु) ;

  • 母親は子供たちに腹一杯食わせた

    आमाले बच्चाहरूलाई अघाउञ्जेल खुवाइन् ।

2. 〔養う〕 ख्वाउनु (/ खुवाउनु) ; खाना पुऱ्याउनु ; हेरचाह (/ रेखदेख) गर्नु ;

  • 家族に食わせるのが彼にとって精一杯だった

    तिनले परिवारलाई मुश्किलले खुवाउँथे ।

3. 〔欺く〕 ठग्नु ; धोका दिनु ; छकाउनु ;

  • 彼に一杯食わされた

    मैले उसबाट धोका खाएँ । ; उसले मलाई ठग्यो (/ ढाँट्यो) ।

4. 〔与える〕 हान्नु ; दिनु ;

  • 男は彼からびんたを食わされた

    पुरुषले उसबाट पिटाइ खायो ।