UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

崩れる

1. 〔状態が乱れる〕crumble; break down; बिग्रनु ; खराब हुनु ; भत्कनु ; भंग हुनु ; खस्नु ; ढल्नु ; टुट्नु ; झर्नु ;

2. 〔形が乱れる〕 भंग हुनु ;

3. 〔天気が悪くなる〕

4. 〔小銭に替えられる〕

5. 〔相場などが急落する〕

慣用表現

〔ばらばらに壊れる〕crumble; fall to pieces; टुक्रा–टुक्रा हुनु (/ पार्नु) ;〔つぶれるように壊れる〕collapse; ढल्नु ; ध्वस्त हुनु ;