UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

極度

1.

連語
極度の
  • 極度の苦しみ

    चरम यातना

  • 極度の試練のもとでも大いに力づけられた

    अत्यन्तै कठिन परीक्षाहरू आउँदा पनि मैले कत्ति धेरै बल पाएँ

  • 彼は極度の圧迫を経験した

    उनी थिचोमिचोमा परे । ; उनले असह्‍य कठिनाइहरू भोगे ।

  • 依然として極度の貧困にあえぐ国は少なくなかった

    अझै पनि थुप्रै राष्ट्र गरिबको गरिबै थिए ।

  • 彼らは極度のストレスにさらされた

    उनीहरूमाथि सहनै नसक्ने भयङ्‌कर बोझ आइपरेको थियो ।

  • 極度のストレスを受ける時心からの祈りには大きな価値がある

    चिन्तामा डुब्दा मनैदेखि प्रार्थना गर्नु साँच्चै महत्त्वपूर्ण छ ।

連語
極度に
  • 極度に高い場所

    असाध्यै अग्लो उचाइ

  • 特定の状況や対象を極度に恐れる恐怖症

    ​—ठोस कारणै बिना कुनै परिस्थिति वा चीजसित डर लाग्ने समस्या

  • 極度に厳しい圧力の下に置かれる

    असाध्यै तीव्र दबाबमा पर्नु

  • 諸要素は極度に熱して溶解した

    तत्त्वहरूचाहिँ प्रचण्ड तापले गर्दा पग्ले ।

  • 私は極度にうちひしがれた

    म पूरा चूर्ण भएँ ।

  • 彼は極度に緊張していた

    उनी साह्रै हडबडाएका थिए ।

  • 鬱病とは沈んだ悲しい気持ちが極度に強く継続している状態のことだ

    क्लिनिकल डिप्रेसन भनेको मानसिक समस्या होजस्ता व्यक्‍तिहरू जत्तिखेर पनि अत्यन्तै निराश भइरहन्छन्‌ ।