UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

マーク

1. 〔特に目をつけること〕

  • マークする

    सँगै जानु ; ध्यानसाथ हेर्नु

  • あの男をマークしろ

    उसमाथि नजर राख् ।

  • 彼は非行少年としてマークされていた

    उसलाई बल–अपराधीको रूपमा चिनो लगाइएको छ ।

2. 〔記録を達成すること〕

  • ネパール記録をマークする

    नयाँ नेपाली सीमा खडा (/ स्थापित) गर्नु

慣用表現

〔印〕 a mark; चिनु (/ चिनो) ; चिन्ह ; निसान ; छाप ; ताक ;〔下線〕 an underline; चिनो ; धर्सो ; रेखा ;〔レッテル〕 a label; चिट्ठा ; टिकट * ネ英; चिन्ह ; चिन्हपत्र ;〔商標〕 a trademark; चिन्ह ; निर्माताले उत्पादनलाई दिएको नाम ; निसान ;

  • マークを付けられた

    अङ्कित ; देखिने प्रकारको ; चिनु (/ चिनो) लगाएको ; चिन्हित

  • 地図にマークを付ける

    नक्सामा चिन्ह (/ चिनो) लगाउनु

  • どれか一つにマークを付けてください

    कुनै एकमा चिन्ह लगाउनुहोस् ।

  • この品にはメーカーのマークがない

    यो उत्पादनमा उत्पादकको छाप लगाइएको छैन ।

  • 彼らは服にマークを付けている

    उनीहरूले कपडामा निसान (/ चिनो) लगाएका छन् ।