眩しい
1. 〔目をくらませるような〕 dazzling; तेजिलो ; तिरमिर पार्ने ; चम्किलो ;〔ぎらぎらする〕 glaring; निक्कै सेतो भएको ; चहकिलो ; ज्योतिर्मय ; झलमल्ल ;
朝の眩しい光
बिहानको चहकिलो (/ तेजिलो) घाम
太陽が眩しい
झलमल्ल (/ चम्किलो) घाम लागेछ ।
眩しい光景を見続け目が焼けた
चम्किलो दृश्य धेरै बेर हेर्दा आँखा खायो (/ टट्टायो / पोल्यो) ।
連語
眩しく
眩しく飾ったドレス
झलमल्ल (/ झिल्लीरमिल्ली) लुगा
彼女は眩しいほど美しい
ऊ झलझल झल्के जति सुन्दरी छे ।
2. 〔恥ずかしくて〕
昨日の失態で今日はみんなの顔が眩しい
हिजोको भूलले आज मलाई सबैको मुख हेर्न भ्रममा (/ लाजमा) पारेछ ।