前
1. 〔顔の向いている方〕 सामु (/ सामुन्ने) ; अभिमुख ; अगि (/ अघि) ; अगाडि ;
2. 〔面前〕 सामने (/ सामु / सामुन्ने) ; अभिमुख ; अघि ; समक्ष ; ~पूर्व *「東」が原義だがपश्चिम「西」が「~の後」とはならない;
3. 〔正面〕 सामु (/ सामुन्ने) ; अभिमुख ; अगि (/ अघि) ; समक्ष ;
4. 〔物の先の方〕
5. 〔ある事柄と対した時の状況〕
6. 〔今より以前〕 अगाडि ; अगि / अघि ;
7. 〔ある時より以前〕 पहिलो ; पहिले ; बाँकी ; अगाडि ; अघि ; ~पूर्व *「東」が原義だがपश्चिम「西」が「~の後」とはならない;
8. 〔順序の先の方〕