UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

曲がり角

1. 〔道の角〕 the corner; a turn; a turning; मोड ; घुम्ती ; कुइनेटो ; कोल्टो ;

  • 曲がり角の多い道

    मोडदार (/ धेरै घुम्ती भएको) सडक (/ बाटो)

  • つ目の曲がり角を左に曲がる

    तेस्रो मोडमा (/ घुम्तीमा) बयाँतिर मोड्नु (/ लाग्नु)

  • 道の曲がり角に店がある

    सडकको मोडमा (/ घुम्तीमा) पसल छ ।

2. 〔物事の変わり目〕 a turning point; घुम्ती ; मोड ; ठूलो परिवर्तन हुने समय ; संक्रान्तिकाल ;

  • この商売もそろそろ曲がり角に来ている

    यस व्यापारमा पनि एउटा मोड लिनुपर्ने समय आइसक्यो ।

  • 私は人生の曲がり角に立っている

    म अहिले आफ्नो जीवनको मोडमा उभिरहेको छु ।