UNOES 日本語･ネパール語辞典呪い
an incantation; मन्त्र ; जादु / जादुगरी ; तन्त्रमन्त्र / मन्त्रतन्त्र ; तन्त्रविद्या ; टुनामुना ; जादुटोना ;
呪いをとなえる
मन्त्र जप्नु (/ पढ्नु) ; फुक्नु
*経典を読んで口からふっと息を吹きかけること; झारफुक गर्नु
呪いで病気を治す
तन्त्रमन्त्र (/ टुनामुना) गरेर रोग निको पार्नु
その街は呪いで満ちていた
त्यस सहरमा जादुचरी छ्यासछ्यास्ती भयो ।
彼は呪いを唱えて水を吹きかけた
उसले मन्त्र जपेर पानी फुक्यो ।
複合語