まさか
「あの二人が結婚したんだって」「まさか!」
ती दुई जनाले विहे गरे रे" "हो(ला) र?"
*हो र? よりも होला र? の方が否定の気持ちが少なくなる
「私,もう38(歳)よ」「まさか」”
म ३८ कै हुँ ।" "हुँदैन!"
「あの男が王子だって」「まさか」
“ऊ राजकुमार हो रे?” “कहाँ हुनु! ; कहाँ, हुँदैन!”
「そのことをもう忘れたのかい」「まさか」
“त्यसबारे बिर्सनुभो?” “काँ बिर्सनु!”
まさか! この話は僕がすべきだと彼は思うよ。どれだけ待った割り当てだったか
काँ दिनु! यो भाषण मैले नै दिएको उहाँ चाहनुहुन्छ । कत्ति पछि आको भाषण!
「と言うことは,人類皆画一になると言うことかな」「まさか!」
यसले गर्दा सबै मानिस एकनास पो हुने हुन् कि?" "पटक्कै हुनेछैन!"
連語
まさかの時
まさかの時に備える
पछिका लागि पैसा जोगाउनु
複合語