纏まる
1. 〔集まる〕 be collected; भेला हुनु ; जमघट गर्नु ;
人数が纏まらない
हामीले चाहिए जत्तिका मानिस पाउँदैनौं । ; चाहिएका मानिस आउँदैनन् ।
纏まってバスに乗車するように
एकत्र (/ एकत्रित / एक ठाउँमा भेला) भई बस चढ्नू ।
2. 〔整う〕 be well arranged;〔統一がある〕 be united; ～ मा सहमत हुनु ; एकसाथ अडिनु ; ～ लाई एकत्रित राख्नु ; एउटै ～ को रूपमा सूचीबद्ध गर्नु ;
まだ考えが纏まっていません ’
सोचिसकेको छैन ।
やっと考えが纏まった
बल्ल मेरो सोचाइले एकरूपता लियो ।
3. 〔決着がつく〕 be settled; निश्चित हुनु ; तोकिनु ;
明日出発することで話が纏まった
भोलि जाने कुरा निश्चित (/ पक्का) भयो ।
二人の縁談が纏まった
दुई जनाको विहे गर्ने निधो (/ निश्चय / पक्कापक्की) भयो ।