UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

眼鏡

1. glasses; a pair of spectacles; चश्मा / चस्मा ;〔ゴーグル〕 goggles; गगल * ネ英;

  • 色眼鏡

  • 眼鏡の縁

    चस्माको घेरा

  • 縁なし眼鏡

    घेरा नभएको चस्मा

  • 度の強い眼鏡

    तेजिलो चस्मा

  • 年寄りの眼鏡(老眼鏡)

    बूढो उमेरका लागि चस्मा ; पढ्नका लागि चस्मा

  • 眼鏡を掛ける(外す)

    चस्मा लाउनु (/ लगाउनु) (खोल्नु / फुकाउनु)

  • 彼は眼鏡をかけるのかい

    के उसले चस्मा लाउँछ

  • 眼鏡に息を吹きかけてふいた

    उसले चस्मामा सासले फुकेर (/ फू गरेर) पुछ्यो ।

2. 〔鑑識(力)〕 judg(e)ment; समझ ; समझशक्ति ; विवेक ;

  • 彼の眼鏡なら確かだろう

    उसले ठीकसँग निर्णय (/ फैसला / न्याय) गर्छ ।

  • 彼の眼鏡に狂いはない

    उसको निर्णय (/ फैसला / न्याय) सधैँ दोषरहित (/ त्रुटिहीन) हुन्छ ।