命じる

1. 〔言いつける〕 order; give orders (/ instructions); अह्राउनु araaunu * ह् はほとんど聞こえない; आज्ञा (/ आदेश / हुकुम) दिनु ; फर्माउनु ; हुकुम गर्नु ;

彼はそれを記念するよう弟子たちに命じた
王は別の料理を持ってくるよう彼に命じた
राजाले तिनलाई अर्को परिकार ल्याउने (/ ल्याउन) आदेश दिए ।
母親が命じた仕事を無視して座っている
आमाले अह्राएको काममा ऊ नटेरेर (/ नमानेर / अटेर गरेर) बसिरहेको छ ।
真実を述べるよう君に命じる
साँचो कुरा बताऊ भनेर म तिमीलाई आदेश दिन्छु ।
医者は絶対安静を命じた
डाक्टरले पूर्ण आराम लिनु भनेर आदेश दिए । उनीलाई डाक्टरबाट पूर्ण रूपमा बेद रेस्ट लिनु भन्ने आदेश आयो ।
命じられるままそこに行った
ऊ अह्राइएझैं त्यहाँ गयो । ; भनेबमोजिम उ त्यहाँ गयो ।

2. 〔任命する〕 appoint; नियुक्त हुनु (/ गराइनु) ; ठहराउनु ;