目からうろこが落ちる

彼女の忠告で目からうろこが落ちたようだった

उनको सल्लाहले गर्दा मेरो आँखाबाट पत्ती खसे जस्तो लाग्यो ।