UNOES 日本語･ネパール語辞典目を覚ます
1. 〔眠りから〕 wake up; be awakened (by a noise); ब्युँझनु ; जगाउनु ;
目を覚ますと汗びっしょりになっていた
ब्यूँझँदा म पसिनै-पसिना भइरहेको थिएँ ।
2. 〔迷い ／ 誤りから〕 come to one's senses; पुरानै स्थितिमा आउनु ; होश फर्कनु ;
3. 〔抑えていたものが〕 जग्नु ; लाग्नु ;
1. 〔眠りから〕 wake up; be awakened (by a noise); ब्युँझनु ; जगाउनु ;
目を覚ますと汗びっしょりになっていた
ब्यूँझँदा म पसिनै-पसिना भइरहेको थिएँ ।
2. 〔迷い ／ 誤りから〕 come to one's senses; पुरानै स्थितिमा आउनु ; होश फर्कनु ;
3. 〔抑えていたものが〕 जग्नु ; लाग्नु ;