UNOES 日本語･ネパール語辞典用例つき・無料
EN

導き

1. 〔人を導くこと〕 guidance; डोर्‍याइ ; अगुवाइ ;

  • 案内人の導きで山に登った

    अगुवाको डोर्‍याइमा हामी पहाड चढ्यौं ।

2. 〔ある方向に進ませること〕 guidance; डोर्‍याइ ;〔指示〕 direction; निर्देशन ; मार्गनिर्देशन ;

  • 導きとなる原則

    डोर्‍याउने (/ मार्ग–निर्देशक) सिद्धान्त

  • 導きを求める ’～～

    को बाटो हेर्नु ; को मार्गनिर्देशन खोज्नु

  • 親の模範を導きとする

    आमाबुबाको उदाहरणको डोर्‍याइमा हिंड्नु

  • よろしくお導きを願います

    मलाई डोर्‍याइदिनुस् (/ बाटो देखाइदिनुस्) ।