乱れ飛ぶ

埃が上から乱れ飛んだ

धुलो माथिबाट बुरबुर झर्‍यो ।

花びらが乱れ飛んでいる

फूलको पत्ता फरफराउँदै (/ फुरररर / फुर्र गरेर) भूइँमा झर्दैछन् ।