見え隠れ

かすかな明りが見え隠れした

मन्द बत्तीले धिपधिप (/ टिलपिल) गर्‍यो ।

僕は見え隠れに彼女の後をつけた

मैले लुकी–लुकी तिनको पिछा गरेँ ।

子供の顔が目先に見え隠れする

मेरो बच्चाको अनुहारले मलाई खोजिरहेछ ।

彼女の面影が目の前に見え隠れする

मलाई उसको याद मनमा झ्याट् झ्याट् आइरहन्छ ।