UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

実り

1. 〔実ること〕 ripening; फल ; उपज ; प्राप्ति ; कुत * 土地の所有者に納める実りの一部;

  • 実り豊かな

    फलाइलो ; फलदायी / फलदायक ; फलफुल्दो ; परिणाममुखी

  • 実り豊かな土地

    फल्दो–फुल्दो ठाउँ ; मलिलो (/ उब्जाउ / उर्वर) जमीन

  • 実りのない 〔形容詞として〕

    फलबिनाको ; नष्ट ; बिनसित्तिको

  • 実りの一部を耕作人たちから集める

    मोहीहरूबाट कुत उठाउनु

  • たくさんの実りがあった

    थुप्रै खाद्यान्नहरू उमि्रयो । ; फसलता धेरै भयो ।

2. 〔よい結果〕 फल ; परिणाम ; नतिजा ; सफलता ; उपलब्धि ;

  • 実りある

    सफल ; फलदायी / फलदायक ; लाभकारी ; उपयोगी ; इनामदायी

  • 実りある研究をする

    फलदायी (/ लाभकारी / उपयोगी) अध्ययन गर्नु

  • この年が実り多い年だといいね

    अबको साल फलदायी (/ फलफल्दो / इनामदायी) होस् ।