UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

見せ掛け

1. 〔外見〕 a show; a look; a false appearance; भान ; बनोवट (/ बनोट / बनौट) ; (नाम मात्रको) देखावटी ; रूप ;〔偽り〕 a sham; a make-believe; a pretense / pretence; eyewash; आँखा ; बहाना ; देखावटी ; निहुँ ; झुक्याउने कुरा ;

  • 見せ掛けだけはいいが

    देख्दा त राम्रोतर

  • 彼の善行は見せ掛けだけだ

    ऊ धर्मकर्ममा बोक्रेपन (/ ढोंगी / आडम्बरी / पाखण्डी) छ ।

  • あなたはもう私のことが好きでしょ。それともただの見せ掛け?

    तिमीले मलाई मन पराइसक्यौ निहैन कि नाटक मात्र

  • あの協会の上司は見せ掛けに過ぎない実際に働いているのは別にいる

    त्यस संस्थाको हाकिम थपना (/ देखावटी) मात्र होकाम गर्ने अरू नै छन् ।

連語
見せ掛けの
  • 見せ掛けの愛

    गाँडेप्रीति ; देखावटी (/ बनावटी) प्रेम

  • 見せ掛けの親切(笑顔)

    बनावटी (/ देखावटी / नक्कली) दया (हाँसो)

  • 見せ掛けの同情

    बनावटी अनुकम्पा

  • 見せ掛けだけの人間

    सतही (/ देखावटी) मान्छे

  • 見せ掛けの慎み

    बोक्रेमिजास ; देखावटी मिजास

  • 見せ掛けだけの仕事をする

    झारा टार्नु

  • 見せ掛けの謙遜さを装う

    नक्कली नम्रताको नकाब लगाउनु

  • 見せ掛けの敬虔さを示す

    कपटपूर्ण ईश्वरभक्ति चढाउनु

  • これは見せ掛けの代物だ

    यो त गफ मात्र हो ।